Skip to content
Realm 059literary · warm · calm · indoor

Last Verse

The poem ends here. Beautifully.

A poetry evening where every graduate writes one verse. Verses on banners down the hall, a qasida built line by line, and the whole poem read at the end.

Enter this realm500 EGP · One-time, one group
Tee, back print, Last Verse
  • Embroidered cap, Last Verse
  • Mug wrap, Last Verse
  • Canvas tote, Last Verse

01

The concept

Four years of the language. Write the last verse.

Last Verse stages the day as a poetry evening. Each graduate contributes one bayt to a qasida about the cohort, the verses hang on long banners down the hall in the order they'll be read, and the evening ends with the whole poem recited by the class.

It's for Arabic language and literature students — Dar El Ulum, Adab and Al-Alsun alike — who will count the metre. The palette is ink brown, paper cream and one gold for the rhyme.

02

Identity

A verse card and a bayt number.

A verse-card system in Arabic — bayt, poet, metre, rhyme — supplied editable with outlined copies, one per graduate.

A bayt number per person and a four-page guide on the one rule: gold marks the rhyme, and only the rhyme.

03

Design assets

Print-ready at true size, no guessing at the copy shop.

  • Verse cards, one per graduate

    A5 · print-ready PDF

  • Unlocks with the kit

    The full qasida

    420x594mm · print-shop PDF + A4 parts

  • Unlocks with the kit

    Evening programme

    8pp · A5 · PDF

  • Unlocks with the kit

    Bayt number system

    A4 sheets · PDF (vector) + transparent PNG

  • Unlocks with the kit

    Colour + type guide

    4pp · A5 · PDF

04

Merch

Eight pieces in one print style, so the tee, the cap and the mug read as one set. Sized for local printers.

Try it with your names

Type your faculty, your group and your year, in English or Arabic, and see them on the tee, the mug and the lanyard.

Loading the preview

This is a watermarked preview. The print files at full size and Studio, the editor for every design in the realm, come with the kit.

Print style · Arabic block8 pieces
  • Tee, back print, Last Verse

    Tee, back print

    A3 · 300dpi PNG, transparent

  • Tee, pocket print, Last Verse

    Tee, pocket print

    90mm · 300dpi PNG, transparent

  • Hoodie, back print, Last Verse

    Hoodie, back print

    A3 · same file as the tee back

  • Canvas tote, Last Verse

    Canvas tote

    30×35cm · 300dpi PNG, transparent

  • Embroidered cap, Last Verse

    Embroidered cap

    60mm · PNG for an embroidery digitiser

  • Mug wrap, Last Verse

    Mug wrap

    200×90mm · sublimation PNG

  • Sticker sheet, Last Verse

    Sticker sheet

    A5 · 300dpi PNG · cut to the borders

  • Lanyard pass, Last Verse

    Lanyard pass

    105mm · names editable in Studio

Arabic line بيت القصيد means “the verse that matters most”

Every design here opens in Studio, the editor that comes in the kit. Retype anything in English or Arabic, move it, add your faculty's name or a photo, delete what you don't want, then print it to PDF at size. It runs in any browser, offline.

05

Props

Everything here is printable, buildable, or buyable in Attaba.

  • Verse banners

    420x594mm ×8 · print-shop PDF + A4 parts

  • Unlocks with the kit

    Reading lectern wrap

    594x840mm · print-shop PDF + A3 parts

  • Unlocks with the kit

    Bookmark set

    A4 · 5-up with cut lines · PDF

  • Unlocks with the kit

    Evening sign

    420x594mm · print-shop PDF + A4 parts

06

DIY lab

Step-by-step builds with real costs. Start with the green ones.

  • Medium

    Write the verses

    Each graduate writes one bayt on the same metre and rhyme. The committee orders them into one qasida.

    Cost
    free EGP
    Prep
    collect over 3 weeks
  • Unlocks with the kit
    Easy

    The banners

    Ten A2 banners hung down the hall, three verses each, read in order as you walk.

    Cost
    300 EGP
    Prep
    2 hrs
  • Unlocks with the kit
    Easy

    The lectern

    A lectern or tall table wrapped in the print, with a lamp. It's where every verse is read.

    Cost
    150 EGP
    Prep
    1 hr

07

Photography

Twelve shots, in order, for a lamplit hall.

Warm light on paper and faces, so the list stays close: a hand on a verse card, a reader at the lectern, the banners down the hall.

A grade preset that keeps cream warm and brown deep.

08

Video

One 45-second edit anybody can cut on a phone.

Each graduate reading their verse, cut into one continuous poem.

Verse titles as transparent PNGs in Arabic, plus a CapCut guide.

09

Social

Sized for the platforms your group actually posts to.

  • Countdown story set, 7 verses

    1080×1920 · PNG ×7

  • Unlocks with the kit

    My verse story template

    1080×1920 · PNG ×1

  • Unlocks with the kit

    Grid announcement, 3-part

    1080×1350 · PNG ×3

  • Unlocks with the kit

    Caption bank

    EN + AR · TXT

10

Signature experiences

The three moments that make it an evening. Run them in this order.

  • Easy

    Walk the poem

    Everyone reads the banners on the way in, verse by verse.

    Cost
    in the print EGP
    Prep
    10 min setup
  • Unlocks with the kit
    Medium

    The readings

    Each graduate reads their own verse at the lectern.

    Cost
    free EGP
    Prep
    during the evening
  • Unlocks with the kit
    Easy

    The whole qasida

    The class recites the full poem together, start to finish.

    Cost
    free EGP
    Prep
    10 min

11

Day plan

A run sheet you can hand to two people and walk away.

  1. 16:00

    Load in

    Banners first, lectern second.

  2. 18:00

    Walk the poem

    Guests arrive.

Unlocks with the kit

3 more steps in the full run sheet. It comes with the kit.

12

Checklist

Work backwards from your date.

  • 5 weeks out — agree the metre and the rhyme01
  • 4 weeks out — collect a verse from every graduate02
Unlocks with the kit

4 more in the kit's checklist.

Photo pieces

The things people photograph

Eight pieces come in every realm, drawn in that realm's own colours. Each one is a print file at its real size with a how-to page — send it to a print shop or make it at home. Your department code and year change on all of them at once in Studio.

  • Senior banner, Last VerseUnlocks with the kit

    Senior banner

    300×100cm · print-shop PDF, stick-on letters or A4 parts

    SENIORS, your year and your department code. Send it to a flex printer in one piece, or print one letter per A4 sheet and stick them onto your own banner using the measured layout.

    In the kit · 4
    • 00-how-to-make-it.pdfTwo ways to make it, with the layout measured out
    • option-1-print-shop-300x100cm.pdfThe whole banner in one piece, for a flex or vinyl print shop
    • option-2-letters-A4.pdfOne letter per A4 sheet to cut out and stick onto your own banner
    • option-3-home-print-A4-parts.pdfThe whole banner in A4 parts with an assembly map
  • Photo-booth frame, Last Verse

    Photo-booth frame

    90×60cm · print-shop PDF + A4 parts + cut-outs

    The one everybody queues for. Mount it on foam board and cut the marked window out; the letters, year, cap and stars come as separate pieces to stick around it.

    In the kit · 4
    • 00-how-to-make-it.pdfMaterials, steps and where the window goes
    • print-shop-90x60cm.pdfThe frame in one piece for foam board, 3mm bleed
    • home-print-A4-parts.pdfThe frame in A4 parts with an assembly map
    • cut-out-pieces-A4.pdfThe letters, year, cap and stars to cut out and stick on
  • Props on sticks, Last VerseUnlocks with the kit

    Props on sticks

    A4 ×4 · cut lines and stick tabs

    Speech bubbles, placards, a graduation cap and glasses, each with a tab to tape a stick to.

    In the kit · 2
    • 00-how-to-make-it.pdfPrint, mount on card, tape a stick to the back
    • props-on-sticks-A4-sheets.pdfSpeech bubbles, signs, glasses and a cap, at size
  • Name fan, Last Verse

    Name fan

    A4 · one per person · photo circle

    One per person, with their photo in the middle and their name under it. Type each name in Studio and print.

    In the kit · 2
    • 00-how-to-make-it.pdfOne per person: photo, name, stick
    • name-fan-A4.pdfOne fan per A4 sheet, with a circle for the photo; print one per person
  • Cut-letter kit, Last VerseUnlocks with the kit

    Cut-letter kit

    A4 ×2 · alphabet, digits, spares

    The mismatched letters, already drawn. Spare vowels included, because every group runs out halfway through the first name.

    In the kit · 1
    • cut-letters-A4.pdfMismatched letters, digits and spare vowels to cut out
  • Cupcake toppers, Last VerseUnlocks with the kit

    Cupcake toppers

    20-up on A4 · cut circles

    Seven designs for the table, in the same print style as everything else.

    In the kit · 1
    • cupcake-toppers-A4-20-up.pdf20 toppers per sheet, cut on the line, glue to a toothpick
  • Mug coasters, Last VerseUnlocks with the kit

    Mug coasters

    9cm round + square · 4-up on A4 · print-shop file

    Four designs that go with the mug. Print on card at home, or send the print-shop file for cork or ceramic.

    In the kit · 3
    • coasters-round-90mm-A4-4-up.pdfFour round coasters per A4 sheet, cut lines marked
    • coasters-square-90mm-A4-4-up.pdfFour square coasters per A4 sheet, cut lines marked
    • coaster-for-print-shop-90mm.pdfOne coaster with bleed, for cork or ceramic printing
  • Painted sunglasses, Last VerseUnlocks with the kit

    Painted sunglasses

    A4 guide · lettering at lens size

    Cheap black party sunglasses, lettered by hand with a paint pen. The guide shows the words at the size they sit on the lens, so you can copy them straight off the page.

    In the kit · 1
    • sunglasses-lettering-guide-A4.pdfThe words at lens size, to copy with a paint pen

13

Spec sheet

Files
62 files
Formats
PDF, PNG, HTML, TXT, MD
Print sizes
A1, A2, A3, A4, A5, 300×100cm
Fonts
Rakkas (SIL Open Font Licence 1.1) · Archivo (SIL Open Font Licence 1.1) · IBM Plex Mono (SIL Open Font Licence 1.1)
Difficulty range
Easy to medium
Est. materials cost
EGP 700–1,400 for a group of 30
Minimum group size
10 people
Delivery
Download link by email once we've checked your transfer · 5 full-kit downloads · link lasts 30 days

What's in the zip

Every file you get, folder by folder. Nothing here is a mock-up — each one is the print file at its real size. The previews on this page are watermarked; the files in the zip are clean.

Open first4 files
  • START-HERE.pdfWhat's in the kit and the order to open it in
  • START-HERE.txtThe same, as plain text
  • Studio.htmlThe editor: change the department code and year everywhere, retype anything, print at size
  • FONTS.mdEvery font, its licence and where to get it
Identity01-identity/1 file
  • colour-and-type-guide-A4.pdfColours, type and the mark, for anyone making something new
Merch print files02-merch/8 files
  • tshirt-and-hoodie-back-A3-300dpi.pngBack print, transparent, for DTF or screen
  • tshirt-front-pocket-90mm-300dpi.pngPocket print, transparent
  • tote-30x35cm-300dpi.pngTote print, transparent
  • cap-front-60mm-300dpi.pngCap front, flat colours for an embroidery digitiser
  • mug-wrap-200x90mm-300dpi.pngMug wrap for sublimation
  • stickers-A5-300dpi.pngSticker sheet, cut to the white borders
  • lanyard-pass-105mm-300dpi.pngLanyard pass
  • PRINT-NOTES.txtInks, garments and sizes for the printer
Props03-props/25 files
  • senior-banner/00-how-to-make-it.pdfTwo ways to make it, with the layout measured out
  • senior-banner/option-1-print-shop-300x100cm.pdfThe whole banner in one piece, for a flex or vinyl print shop
  • senior-banner/option-2-letters-A4.pdfOne letter per A4 sheet to cut out and stick onto your own banner
  • senior-banner/option-3-home-print-A4-parts.pdfThe whole banner in A4 parts with an assembly map
  • photo-frame/00-how-to-make-it.pdfMaterials, steps and where the window goes
  • photo-frame/print-shop-90x60cm.pdfThe frame in one piece for foam board, 3mm bleed
  • photo-frame/home-print-A4-parts.pdfThe frame in A4 parts with an assembly map
  • photo-frame/cut-out-pieces-A4.pdfThe letters, year, cap and stars to cut out and stick on
  • props-on-sticks/00-how-to-make-it.pdfPrint, mount on card, tape a stick to the back
  • props-on-sticks/props-on-sticks-A4-sheets.pdfSpeech bubbles, signs, glasses and a cap, at size
  • name-fan/00-how-to-make-it.pdfOne per person: photo, name, stick
  • name-fan/name-fan-A4.pdfOne fan per A4 sheet, with a circle for the photo; print one per person
  • letter-kit/cut-letters-A4.pdfMismatched letters, digits and spare vowels to cut out
  • toppers/cupcake-toppers-A4-20-up.pdf20 toppers per sheet, cut on the line, glue to a toothpick
  • coasters/coasters-round-90mm-A4-4-up.pdfFour round coasters per A4 sheet, cut lines marked
  • coasters/coasters-square-90mm-A4-4-up.pdfFour square coasters per A4 sheet, cut lines marked
  • coasters/coaster-for-print-shop-90mm.pdfOne coaster with bleed, for cork or ceramic printing
  • sunglasses/sunglasses-lettering-guide-A4.pdfThe words at lens size, to copy with a paint pen
  • verse-banners/print-shop-420x594mm.pdfFull size ×8 for a print shop, 3mm bleed
  • verse-banners/home-print-A4-parts.pdfThe same in A4 parts with an assembly map
  • reading-lectern-wrap/print-shop-594x840mm.pdfFull size for a print shop, 3mm bleed
  • reading-lectern-wrap/home-print-A3-parts.pdfThe same in A3 parts with an assembly map
  • bookmark-set/bookmark-set-A4-5-up.pdf5 per A4 sheet, cut lines marked
  • evening-sign/print-shop-420x594mm.pdfFull size for a print shop, 3mm bleed
  • evening-sign/home-print-A4-parts.pdfThe same in A4 parts with an assembly map
Printables04-printables/7 files
  • verse-cards-one-per-graduate/verse-cards-one-per-graduate-A5.pdfA5, print at 100%
  • the-full-qasida/print-shop-420x594mm.pdfFull size for a print shop, 3mm bleed
  • the-full-qasida/home-print-A4-parts.pdfThe same in A4 parts with an assembly map
  • evening-programme/evening-programme-A5-8pp.pdf8 pages, A5
  • bayt-number-system/bayt-number-system-A4-2pp.pdf2 pages, A4
  • bayt-number-system/bayt-number-system-transparent.pngThe mark on a transparent background, 300dpi
  • colour-type-guide/colour-type-guide-A5-4pp.pdf4 pages, A5
Guides05-guides/4 files
  • diy-builds-A4.pdfEvery DIY build, step by step, with cost and time
  • signature-experiences-A4.pdfThe moments to run, in order
  • run-sheet-and-checklist-A4.pdfThe day hour by hour, and the countdown checklist
  • photo-and-video-brief-A4.pdfThe shot list and the reel, for whoever holds the camera
Social06-social/12 files
  • countdown-story-set-7-verses/countdown-story-set-7-verses-01-1080x1920.png1080×1920
  • countdown-story-set-7-verses/countdown-story-set-7-verses-02-1080x1920.png1080×1920
  • countdown-story-set-7-verses/countdown-story-set-7-verses-03-1080x1920.png1080×1920
  • countdown-story-set-7-verses/countdown-story-set-7-verses-04-1080x1920.png1080×1920
  • countdown-story-set-7-verses/countdown-story-set-7-verses-05-1080x1920.png1080×1920
  • countdown-story-set-7-verses/countdown-story-set-7-verses-06-1080x1920.png1080×1920
  • countdown-story-set-7-verses/countdown-story-set-7-verses-07-1080x1920.png1080×1920
  • my-verse-story-template/my-verse-story-template-01-1080x1920.png1080×1920
  • grid-announcement-3-part/grid-announcement-3-part-01-1080x1350.png1080×1350
  • grid-announcement-3-part/grid-announcement-3-part-02-1080x1350.png1080×1350
  • grid-announcement-3-part/grid-announcement-3-part-03-1080x1350.png1080×1350
  • caption-bank/caption-bank.txtCopy and paste, English and Arabic

Realm 059

Last Verse

500 EGP

One-time, one group

Enter this realm

Close, but not quite yours?

We build custom realms too, with a concept back in 24 hours.

Tell us your idea

A concept back within 24 hours